Title

Calendario 2017

Noviembre 2017
Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Dom
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Fecha 3 - Copa Cordillera

CategoríaNacional
Fecha 29 de Julio de 2017 09:00
Place Lago Peñuelas - Reserva Nacional Lago Peñuelas, Valparaíso, Región de Valparaíso, Chile
E-mailostermann.chile@gmail.com
Sitio webhttps://www.facebook.com/cop.prismaventura/
Archivos adjuntosDescargar

Invitación

Invitamos cordialmente a todos los Clubes de Orientación y orientadores independientes a participar en la Tercera Fecha de la Copa Cordillera 2017, competencia de orientación terrestre que será organizada por nuestro Club de Orientación Prismaventura.

Esta competencia se organiza en paralelo con el “CAMPEONATO NACIONAL DE ORIENTACION INTERESCUELAS 2017”.

Ambos campeonatos se llevarán a cabo en paralelo y consistirán en las siguientes carreras:

Larga Distancia: carrera individual para todas las categorías en área de bosque y variada vegetación para la 3ra Fecha Copa Cordillera y 1er Día del Campeonato Nacional de Orientación Interescuelas.

Media Distancia: carrera individual para todas las categorías en área de bosque y variada vegetación para el 2do Día del Campeonato Nacional de Orientación Interescuelas.

 

Información General

A continuación se detalla toda la información general acerca del evento, la cual también se encontrará publicada en la página Web www.orienteering.cl.

Equipo Organizador

La organización del evento está a cargo del Club de Orientación Prismaventura de Santiago de Chile.

  • Director de Evento: Kai Ostermann
  • Director Logístico: Erwin Thieme Neira      
  • Recorridos: Kai Ostermann
  • Resultados: Manuel Ostermann

Juez Controlador Nacional

Juez Controlador Nacional: Carlos Galdames 

Jurado

El Jurado del Evento se convocará y nombrará previo al inicio de la carreras.

Información de Contacto

Favor dirigir todas las consultas por correo al siguiente correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Dirección de contacto: La Concepción 81, Oficina 608, Providencia, Santiago, Chile

Sitio Web: http://www.orienteering.cl

Teléfono de Contacto: +56 9 92308246, +56 9 84192538

Programa de Evento

Sábado 29 de Julio 2017 – Copa Cordillera y Campeonato Interescuelas

9:00

Apertura Área de Concentración, recepción, acreditación y registro de competidores, entrega de SIcard

Reserva Forestal Lago Peñuelas, Área Concesionada

9:30

Inicio traslado de competidores a área de competencia

Área de competencia ”Sector El Llano”

10:30

Salida “Cero” de primeros competidores

Área de competencia ”Sector El Llano”

11:40

Salida de últimos competidores

Área de competencia ”Sector El Llano”

14:40

Fin de la competencia (tiempo máximo de 3 horas)

Área de competencia ”Sector El Llano”

15:15

Premiación

Reserva Forestal Lago Peñuelas, Área Concesionada

Domingo 30 de Julio 2017 – Campeonato Interescuelas

9:00

Apertura Área de Concentración, recepción de competidores

Reserva Forestal Lago Peñuelas, Área Concesionada

9:15

Inicio traslado de competidores a área de competencia

Área de competencia ”Sector El Llano”

10:00

Salida “Cero” de primeros competidores

Área de competencia ”Sector El Llano”

11:10

Salida de últimos competidores

Área de competencia ”Sector El Llano”

13:40

Fin de la competencia (tiempo máximo de 2,5 horas)

Área de competencia ”Sector El Llano”

14:30

Premiación y despedida de deportistas

Reserva Forestal Lago Peñuelas, Área Concesionada

 

Lugar

La Reserva Nacional Lago Peñuelas, Área Silvestre Protegida y Reserva de Biósfera administrada por la Corporación Nacional Forestal Región Valparaíso, será lugar para las competencias de Larga y Media Distancia.

Centro de Competencia y Área de Concentración

El Centro de Competencia para la Tercer Fecha Copa Cordillera y para el Campeonato Nacional de Orientación Interescuelas 2017 se encontrará en el Área Concesionada de la Reserva Nacional Lago Peñuelas.

Por las condiciones meteorológicas previas a esta competencia el Centro de Competencia estará ubicado a una distancia de alrededor 3.6 km del Área de Competencia, el cual estará accesible para los competidores solo a pie. Por esta razón se solicita especialmente que los encargados de los clubes y los corredores respeten las indicaciones de programación y las sugerencias de la organización del evento.

La organización estima un tiempo de traslado a pie de 20 a 25 minutos trotando y de 40 a 50 minutos caminando. Se sugiere que los competidores van equipados hasta el área de competencia. En el sector de partida y meta habrá un toldo guardarropía donde se podrá depositar alguna ropa de abrigo que los competidores desean utilizar para el trayecto.

Información de Competencia

Reglas de Competición

Las competencias se realizarán bajo las “Reglamento de Competición para Eventos de Orientación a Pie de IOF” (edición 2016). Adicionalmente se aplican las reglas de competición de orientación CISM para el campeonato interescuelas y el “Reglamento Chileno Orientación”.

Juego Limpio

De acuerdo a las reglas está prohibido realizar eventos de orientación desde la primera publicación de este boletín hasta la fecha del evento. Tampoco se permite realizar entrenamientos o levantamientos de terreno, inspecciones u otras actividades que puedan generar ventajas para deportistas que participen o realicen estas actividades.

Todos los competidores deberán comportarse según las reglas del juego limpio. En condiciones normales no se permite que los atletas se hablen durante la competencia. Después de pasar la línea de meta los competidores no deben volver a ingresar al área de competencia sin permiso del organizador.

Los corredores siempre deben respetar cercos, muros, propiedad privada y en general la población local. En la Reserva Nacional Lago Peñuelas se deben respetar a los animales salvajes y domésticos y eventuales áreas de nidificación de aves.

Respetemos la naturaleza, no botando basura y solo usando baños oficiales.

Vestimenta y Calzado

Se permite el uso de zapatillas con clavos. Se recomienda calzado de orientación para correr en suelos blandos y resbalosos. Durante las competencias de Media y Larga Distancia se debe usar ropa (pantalones y poleras) largas ya que el terreno cuenta con vegetación con espinas. Se recomienda usar protectores debajo de las rodillas por la existencia de zarza mora con muchas espinas a ras de suelo.

Mapas

Todos los mapas están diseñados de acuerdo a las especificaciones de IOF. Se imprimirán en papel mate y serán protegidos contra humedad.

Los mapas Larga y Media Distancia están diseñados de acuerdo ISOM (International Specification for Orienteering Maps 2000) a escala 1:10.000 con curvas de nivel a 5 metros para todas las categorías.

Recorridos con Dispersión

Algunas de las categorías mayores tendrán recorridos diseñados con dispersión para evitar el seguimiento de los competidores. Es responsabilidad de cada competidor realizar su recorrido en forma individual sin hacer seguimiento a otros competidores. La dispersión permite dividir “virtualmente” los recorridos de una sola categoría en varias alternativas manteniendo las condiciones iguales para cada uno de los corredores.

Controles

Cada Control está equipado con un prisma de control, al menos una base electrónica (SPORTident) y una pinza de marcaje (para el uso alternativo si falla la base electrónica). El código de Control estará visible encima de la base electrónica SPORTident.

 

Descripciones de Control

Las descripciones de control se imprimirán para todas las categorías en los mapas. Copias adicionales de descripciones de control, impresas en papel mate (no resistente al agua) estarán disponibles en las líneas de partida y podrán ser usados por los competidores. Los competidores tendrán 1 minuto para preparar sus descripciones de control. No habrá cinta adhesiva transparente en las líneas de partida.

 

Sistema Electrónico de Marcaje

Se utilizará el sistema de control de marcaje electrónico SPORTident en ambas carreras, respaldado por pinzas en cada uno de los puntos de control.

Deportistas que cuentan con su SIcard propio deben indicar el código identificador junto con su  inscripción. Los demás pueden arrendar un SIcard de la organización del evento. Se podrán usar SIcard 8, 9, 10 y 11.

Todos los competidores deben usar el SIcard según identificado en el listado de partida. Cada competidor es responsable por el correcto uso del SIcard. En caso de pérdida o cambio del SIcard antes de la competencia, esto debe ser indicado en el Centro de Evento durante la acreditación. Competidores que usan un SIcard equivocado sin haber informado al Centro de Evento quedan descalificados.

 Clear and Check

Cada SIcard debe ser limpiada electrónicamente antes de cada carrera. Bases “Clear” estarán disponibles en las líneas de partida. Se debe introducir el SIcard y esperar unos segundos hasta obtener un sonido y luz de confirmación indicando que todos los datos han sido borrados.

Después de limpiar el SIcard se debe introducir en las bases “Check” hasta obtener un sonido y luz de confirmación indicando que la unidad está lista para ser utilizada en carrera. Las bases “Check” también estarán disponibles en las líneas de partida. Personal de apoyo ayudará en este procedimiento.

 En cada Control

Todos los controles están equipados con al menos 1 base SPORTident. Los competidores deben insertar el SIcard en las bases hasta obtener un sonido y luz de confirmación. La luz y el sonido no garantizan que el competidor se encuentra en el control correcto. Esto debe ser verificado según el Código de Control ubicado en las bases SPORTident.

Si se marca un control incorrecto, simplemente continúe al siguiente control correcto. El marcaje adicional será descartado por el software de resultados.

Si la base SPORTident no funciona correctamente (no hay sonido ni luz de confirmación) debe usar la pinza y marcar en uno de los espacios de marcaje provistos en el mapa. Si se ha utilizado el marcaje manual en el mapa, este debe a ser entregado en la meta junto con la explicación necesaria para que se pueda revisar debidamente.

 En la Meta

En la meta cada competidor debe marcar en alguna de las bases “Finish” dispuestas en la línea de meta. Los competidores deben marcar “Finish” incluso si no han completado su recorrido.

 Descarga de Resultados

Después del marcaje de “Finish” el competidor debe acercarse al área de registro de resultados y descargar su SIcard en una de las bases de descarga para ser transferidos al sistema de resultados. Los tiempos de recorrido serán impresos de inmediato en formato de comprobante que será entregado a cada competidor.

Si el competidor utiliza un SIcard arrendado debe devolver lo en el momento de la descarga de resultados de la última carrera.

 Listas de Partida y Resultados

Las listas de partida para las carreras serán publicadas previo a la primera competencia y en el Centro de Competencia.

Se entregará comprobante con los resultados de carrera a cada competidor una vez pasado la línea de meta.

La lista completa de resultados de cada competencia será publicada en el Centro de Competencia y en el sitio Web www.orienteering.cl.

Procedimiento de Partida

Cada competidor es responsable por seguir la ruta marcada desde el Área de Concentración hasta el área de pre-partida de cada competencia antes de su hora de partida. Las distancias exactas serán señalizadas en cada lugar de competencia.

La partida de los competidores es un proceso silencioso y el competidor es responsable de presentarse en la partida a tiempo.

Los competidores son responsables por limpiar (“Clean”) y revisar (“Check”) sus SIcard.

Cada competidor podrá sacar su descripción de controles. No habrá cinta adhesiva transparente para el uso de los competidores. Los corredores deben llevar consigo sus propios porta-descripciones. Las descripciones de control además estarán impresos en cada mapa.

En la última estación el competidor se posiciona frente al porta-mapas correspondiente a la su categoría y espera hasta su partida. La cuenta regresiva para la partida se indicará a través de una serie de 5 sonidos desde -5 a 0 segundos. Cuando suena el último sonido (más largo) el competidor puede extraer el mapa que le corresponde. Cada corredor es responsable por revisar si el mapa es correcto y corresponde a su categoría. Después seguirá la ruta balizada hasta el triángulo de partida donde comienza la navegación.

 

Procedimiento de Meta

Todos los competidores que han partido deben pasar por la línea de meta, inclusive los que no han completado su recorrido. 

Corredores que no marcan la base “Finish” en la línea de meta se considerarán como “no regresados del bosque” lo cual podría causar una búsqueda después de terminada la prueba.

Después de marcar la base “Finish” donde se registra el tiempo total de carrera el corredor debe proceder hacia la mesa de descarga de resultados, donde deberá descargar el SIcard para transferir los datos al sistema de resultados y recibir su comprobante de carrera. Debido a las condiciones climáticas la descarga de resultados podrá ser habilitada en el área de meta o en el Centro de Competencia.

Tiempos Máximos

Los tiempos máximos para las carreras son los siguientes:

  •  Larga Distancia: 3 horas
  •  Media Distancia: 2,5 horas

Se solicita a todos los competidores cumplir con los tiempos máximos publicados. Demorarse más estos tiempos máximos conlleva la descalificación. Los competidores que no logren completar su recorrido son requeridos de volver a la meta dentro de estos tiempos establecidos, ya que posteriormente se iniciará el procedimiento de búsqueda descrito más adelante.

Hidratación

Habrá agua y frutas para los competidores en la meta durante ambas carreras.

Primeros Auxilios

En ambas las carreras habrá un punto de Primeros Auxilios en la meta. En caso de accidente y/o heridas los otros competidores están obligados a asistir al accidentado.

Responsabilidades y Seguros

Todos los competidores que participan en todas las carreras deben considerar todos los riesgos y tomar precauciones de seguridad siendo completamente responsables por cualquier daño que les pueda ocurrir durante las carreras así como por todos accidentes que puedan ocurrir en el camino hacia y desde las competencias.

Baños y Duchas

Habrá baños en el lugar del evento (camping). No se dispone de duchas en el área de las competencias. Está prohibido bañarse o lavarse el lago de la Reserva Nacional Lago Peñuelas.

Participantes y Categorías

La competencia de la “Tercera Fecha Copa Cordillera” (sábado 29) está abierta a todos los competidores de clubes e independientes que cumplen con los requisitos de categorías e inscripciones y se presenten el día de la competencia a competir.

La competencia del “Campeonato Interescuelas de Orientación 2017” (sábado 29 y domingo 30) está abierta solamente para los competidores debidamente inscritos como miembros de sus equipos 

Los competidores se podrán inscribir en las siguientes categorías. Las categorías de la competencia corresponden a las categorías válidas del reglamento chileno de orientación.

Categoría

Descripción

Dificultad

Distancia

W/M12

Niñas y niños naciones en 2005 o después.

Baja

Corta/Mediana

W/M14

Niñas y niños nacidos en 2003 y 2004.

Baja

Mediana/Larga

W/M16

Jóvenes nacidos en 2001 y 2002.

Mediana

Mediana/Larga

W/M18

Jóvenes nacidos entre 1999 y 2000.

Alta

Mediana/Larga

W/M20

Damas y varones entre 1997 y 1998.

Alta

Mediana/Larga

W/M21

Damas y varones de categoría principal de competencia sin límite de edad.

Mediana

Larga/Larga

W/M21E

Damas y varones de categoría Elite de competencia sin límite de edad.

Alta

Larga/Larga

W/M35

Damas y varones nacidos entre 1978 y 1982

Alta

Mediana/Larga

W/M40

Damas y varones nacidos entre 1973 y 1977

Alta

Mediana/Larga

W/M45

Damas y varones nacidos entre 1968 y 1972

Alta

Mediana/Larga

W/M50

Damas y varones nacidos entre 1963 y 1967

Mediana

Mediana/Larga

W/M55

Damas y varones nacidos entre 1958 y 1962

Mediana

Corta/Mediana

W/M60

Damas y varones nacidos entre 1953 y 1957

Mediana

Corta/Mediana

W/M65

Damas y varones nacidos en 1952 y anterior.

Mediana

Corta/Mediana

 

Categorías de iniciación:                                                                                               

Categoría

Descripción

Dificultad

Distancia

Nov-18

Categoría mixta de novatos nacidos en el año 2000 o después.

Baja

Corta/Mediana

Nov+18

Categoría mixta de novatos sin límite de edad.

Baja

Mediana/Larga

Fam

Categoría mixta familia sin límite de edad que permite participar en grupo padres e hijos.

Baja

Corta/Mediana

 

Categorías correspondientes al CAMPEONATO DE ORIENTACION INTERESCUELAS 2017:

Categoría

Descripción

Dificultad

Distancia

Alumnos

Categoría correspondiente a varones según normas del Campeonato Interescuelas y CISM.

Baja

Larga/Larga

Alumnas

Categoría correspondiente a damas según normas del Campeonato Interescuelas y CISM.

Baja

Mediana/Larga

  

Inscripciones

Se reciben las inscripciones a través de los correos electrónicos Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

 

Fecha Límite: Las inscripciones estarán abiertas hasta el día miércoles 26 de julio de 2017. La cantidad de deportistas inscritos determina la impresión de mapas por cada categoría, por lo que se solicita a todos los clubes y orientadores independientes respetar esta fecha.

Se imprimirá un número de mapas sin recorrido que permitirá en casos excepcionales la inscripción de rezagados el mismo día de la competencia. Sin embargo, sólo será un número limitado y competidores sin mapa no podrán participar de la prueba.

 

Valor de Inscripción:         Competidores Independientes                      $10.000

                                           Competidores de Clubes                               $7.000

                                          Competidores menores de 18 años              $4.000

                                          Competidores del COP                                  $0

Arriendo de SIcard                                 $1.000

(Menores de 18 no pagan arriendo)

 

NOTA: La Reserva Nacional Lago Peñuelas cobra entrada al recinto de 2.500 pesos por persona adulta y 1.200 pesos por menores de edad. Cada competidor y acompañante tendrá que pagar esta entrada, que no está incluida en el valor de inscripción, pero será cobrada en conjunto por parte del COP, ya que al final de la competencia se tendrá que realizar el pago a CONAF. Nuestro Club aún se encuentra en negociaciones para obtener las mejores condiciones para acceder al Área Concesionada del la Reserva. Esta información se publicará en el boletin 2.

 

Forma de Pago:       Transferencia electrónica a Cuenta Bancaria  

·         Club de Orientación Prismaventura

·         Banco de Estado

·         Nº 347-7-092127-1

·         RUT 65.075.107-8

Enviar copia de comprobante de transferencia  a correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

 

Premios

 Medallas a los tres primeros lugares, por género en todas las categorías.

 

 Reglas Generales

 Las siguientes reglas generales aplican a la competencia.

 

·      Salidas cada 2 minutos en competencia de Larga y Media Distancia.

 

·      El modo de competencia es por recorrido impreso en el mapa y según orden secuencial de puntos de control.

 

·      Se aconseja el uso de brújula durante la competencia.

 

·      El marcado de la tarjeta de control electrónica debe ser por controles consecutivos.

 

·      Es responsabilidad de cada corredor cumplir con el estado de salud adecuado a la exigencia de este evento, la organización se responsabilizará sólo de la atención de primeros auxilios. Cada competidor debe cubrir eventuales riesgos de salud en forma particular. La organización no compromete seguros colectivos para esta competencia.

 

·      El competidor que sea sorprendido ocultando los controles,  cambiándolos de lugar, entregando información respecto a los controles será descalificado. 

 

·      Pérdida de tarjeta de control electrónica implica descalificación y el competidor que arrendó la SIcard deberá restituir su valor en pesos chilenos ($32.000).

 

·      El competidor que marca en forma equivocada o la base electrónica no emite luz y/o sonido puede marcar manualmente con la pinza en los casilleros (R1, R2, R3) impresos en el mapa, para no ser descalificado.

 

·      El competidor que tenga actitudes impropias a un deportista o contrarias al juego limpio y al cuidado de la naturaleza, será sancionado, incluso con la eliminación del campeonato.

  

Procedimientos de Búsqueda

 

En caso de extravío o accidente que impiden que un competidor vuelva por sus propios medios a la meta se seguirá el siguiente protocolo de búsqueda:

 1) 15 minutos despúes del cierre de competencia se comenzará a retirar los puntos de control de terreno. El equipo que realiza esta labor estará informado y buscará por posibles competidores lesionados o extraviados mientras recorre y retira los puntos de control. Por esta razó se recomienda a los competidores accidentados (siempre y cuando les sea posible) volver al último punto de control que han visitado, ya que ahí se les buscará primero.

 2) Si esta primera atividad no conlleva éxito en la búsqueda de competidores se planifica en conjunto con el director general de la carrera la ampliación de los radios de búesqueda, se conforma un equipo de búsqueda mas numerosos pero con suficiente experiencia de orientación.

3) En tercer lugar se involucra a los organizasmos e institucciones de búsqueda y rescate como los son Bomberos, Carabineros y CONAF.

 
 

Lista de Participantes

Roberto ArriagadaRoberto Arriagada (2)
06 de Agosto de 2016 - 09:00
victor gonzalez bustamantevictor gonzalez bustamante (2)
06 de Agosto de 2016 - 09:00
JimmiXSJimmiXS (4)
BarnypokBarnypok (2)
Raúl Rivas OpazoRaúl Rivas Opazo (2)
29 de Julio de 2017 - 09:00
Gonzalo cortes siena Gonzalo cortes siena (2)
29 de Julio de 2017 - 09:00

Powered by iCagenda